	{"id":97937,"date":"2023-11-16T04:57:03","date_gmt":"2023-11-15T17:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/?p=97937"},"modified":"2023-11-15T14:38:24","modified_gmt":"2023-11-15T03:38:24","slug":"spanish-stories-to-reach-regional-screen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/","title":{"rendered":"Spanish stories to reach regional screen"},"content":{"rendered":"<p>AFTER more than twenty years showcasing Spanish, Portuguese, and Latin American films, not-for-profit volunteer film group Melbourne Filmoteca will soon hold their first-ever regional screening in Ballarat.<\/p>\n<p>Highlighting a local creative, the featured film Nuestras Voces (Our Voices) explores the history and culture of Spanish-speaking migrants in Victoria from the 1960s to 1980s, and was directed by Ballarat-based filmmaker Diana Paez.<\/p>\n<p>A volunteer with Melbourne Filmoteca for about seven years, she said she\u2019s excited to see her work included in the group\u2019s first regional screening.<\/p>\n<p>\u201cIt\u2019s really special especially now that I\u2019ve been living in Ballarat for the past few years,\u201d she said. \u201cAlthough the stories are Latin American, Spanish, they\u2019re very relatable emotionally.<\/p>\n<p>\u201cMany things have been filmed or documented about Greek or Italian communities for example, in Victoria, but nothing about the Spanish-speaking migrants.\u201d<\/p>\n<p>The film was created as part of the State Government-supported Nuestras Voces project aimed at raising awareness about the migrant and refugee experiences of Spanish-speaking migrants arriving in Australia.<\/p>\n<p>Shot at various Melbourne suburbs during COVID lockdowns, the film took about a year to produce.<\/p>\n<p>Having moved to Ballarat in mid-2020, Paez edited the film locally and shot additional footage in the region.<\/p>\n<p>\u201cSometimes I found I could go to very specific places in Ballarat that would portray the feeling I was looking to capture during parts of the testimonies,\u201d she said.<\/p>\n<p>\u201cPeople who know Ballarat will see some places and moments from the film they might recognise.\u201d<\/p>\n<p>The event will also feature live music and a salsa performance by Spanish artists Leticia, and Elemento One respectively.<\/p>\n<p>Following the screening, a Q&amp;A session will take place with Paez and others involved with the project.<\/p>\n<p>She said she hopes the message of the film will resonate with a regional audience.<\/p>\n<p>\u201cI\u2019ve seen how the city is growing with cultural and diversity events, but there\u2019s a lot of benefit the city can have from this,\u201d she said.<\/p>\n<p>\u201cIt will greatly continue to open the conversation of multiculturalism here, and not just surface-level. Many important things in Victoria have been built by people that come from different countries.\u201d<\/p>\n<p>Nuestras Voces (Our Voices) premiered in major Australian cities last year as part of Palace Cinemas\u2019 Spanish Film Festival\u2019s sold-out sessions.<\/p>\n<p>The screening will take place from 2.30pm at Showbiz Cinemas Ballarat this Sunday 19 November. Tickets are $35 and can be booked at bit.ly\/3QyOLOu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AFTER more than twenty years showcasing Spanish, Portuguese, and Latin American films, not-for-profit volunteer film group Melbourne Filmoteca will soon hold their first-ever regional screening in Ballarat. Highlighting a local creative, the featured film Nuestras Voces (Our Voices) explores the history and culture of Spanish-speaking migrants in Victoria from the 1960s to 1980s, and was [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":198,"featured_media":97938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-97937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFTER more than twenty years showcasing Spanish, Portuguese, and Latin American films, not-for-profit volunteer film group Melbourne Filmoteca will soon hold their first-ever regional screening in Ballarat. Highlighting a local creative, the featured film Nuestras Voces (Our Voices) explores the history and culture of Spanish-speaking migrants in Victoria from the 1960s to 1980s, and was [...]Read More...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ballarat Times\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-15T17:57:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tim Bottams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tim Bottams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tim Bottams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef2cb0351151f52788a4263e854228dc\"},\"headline\":\"Spanish stories to reach regional screen\",\"datePublished\":\"2023-11-15T17:57:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/\"},\"wordCount\":412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/11\\\/14-scaled-e1700019473600.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/\",\"name\":\"Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/11\\\/14-scaled-e1700019473600.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-15T17:57:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/11\\\/14-scaled-e1700019473600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/11\\\/14-scaled-e1700019473600.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Testimonial: Nuestras Voces (Our Voices) featured in the Toronto International Women Film Festival and the Latino Feedback Film Festival. Photo: FILE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/news\\\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spanish stories to reach regional screen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/\",\"name\":\"Ballarat Times\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#organization\",\"name\":\"Ballarat Times\",\"url\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2021\\\/10\\\/BALT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/static.timesnewsgroup.com.au\\\/prod\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2021\\\/10\\\/BALT.png\",\"width\":739,\"height\":98,\"caption\":\"Ballarat Times\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef2cb0351151f52788a4263e854228dc\",\"name\":\"Tim Bottams\",\"url\":\"https:\\\/\\\/timesnewsgroup.com.au\\\/ballarat\\\/author\\\/timbottams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times","og_description":"AFTER more than twenty years showcasing Spanish, Portuguese, and Latin American films, not-for-profit volunteer film group Melbourne Filmoteca will soon hold their first-ever regional screening in Ballarat. Highlighting a local creative, the featured film Nuestras Voces (Our Voices) explores the history and culture of Spanish-speaking migrants in Victoria from the 1960s to 1980s, and was [...]Read More...","og_url":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/","og_site_name":"Ballarat Times","article_published_time":"2023-11-15T17:57:03+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tim Bottams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tim Bottams","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/"},"author":{"name":"Tim Bottams","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#\/schema\/person\/ef2cb0351151f52788a4263e854228dc"},"headline":"Spanish stories to reach regional screen","datePublished":"2023-11-15T17:57:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/"},"wordCount":412,"publisher":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/","url":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/","name":"Spanish stories to reach regional screen - Ballarat Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg","datePublished":"2023-11-15T17:57:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#primaryimage","url":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14-scaled-e1700019473600.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Testimonial: Nuestras Voces (Our Voices) featured in the Toronto International Women Film Festival and the Latino Feedback Film Festival. Photo: FILE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/news\/spanish-stories-to-reach-regional-screen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spanish stories to reach regional screen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#website","url":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/","name":"Ballarat Times","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#organization","name":"Ballarat Times","url":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2021\/10\/BALT.png","contentUrl":"https:\/\/static.timesnewsgroup.com.au\/prod\/uploads\/sites\/9\/2021\/10\/BALT.png","width":739,"height":98,"caption":"Ballarat Times"},"image":{"@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/#\/schema\/person\/ef2cb0351151f52788a4263e854228dc","name":"Tim Bottams","url":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/author\/timbottams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97937"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/timesnewsgroup.com.au\/ballarat\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=97937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}